WASSER - AMICITIA
§1
Die Menschen sind einzig in ihrer Verschiedenartigkeit.
Sie haben verschiedene Hautfarben und Sprachen.
Sie sind geprägt durch verschiedene Kulturen und Religionen.
Sie sind eingeteilt in verschiedene Nationen und örtliche Gruppen.
Ein jeder hat seinen eigenen Charakter,
Stärken und Schwächen.
§2
Ich bemesse den Wert eines Menschen nicht nach seiner Hautfarbe,
nicht nach seiner Sprache und Religion,
nicht nach seinem Reichtum und seinem Erfolg,
nicht nach seiner Intelligenz oder seiner Behinderung,
nicht nach seinem Alter oder Geschlecht.
§3
So wie männliches und weibliches
eine Einheit bilden,
achte ich Frauen und Männer
als Partner, die sich ergänzen.
§4
Ich erkläre mich nach Kräften bereit
die Not meiner Mitmenschen zu lindern
und ihre Schwächen zu respektieren.
LUFT - RELIGIO
§1
Der Mensch ist ein spirituelles Wesen.
Als spirituelles Wesen machen wir eine menschliche Erfahrung.
Die Menschheitsfamilie als ganzes ist eine Einheit.
Die Menschheit ist Teil der Evolution
und Kind von Mutter Erde.
§2
Kein Mensch hat Anspruch auf die absolute Wahrheit.
Ich habe Respekt vor der Wahrheit eines jeden Menschen.
Ich toleriere die Freiheit seiner Meinung,
seines Glaubens und seines Gewissens.
§3
Ich glaube an die tiefe Wahrheit
jeder Form von Spiritualität.
§4
Ich verurteile und distanziere mich
von jedem Missbrauch von Religion
im Zeichen der Macht,
zur Unterdrückung und Ausbeutung
von Frauen, Männern und Kindern.
Ich bekämpfe jeden Aufruf zu Krieg und Gewalt
im Namen von Religion.
ERDE - PATRIA
§1
Jeder Mensch hat ein unveräußerliches Recht
auf leibliches und seelische Wohlergehen.
Jedes Lebewesen hat ein Anrecht auf seinen Lebensraum.
§2
Ich setze mich ein für das Wohlergehen
meiner Familie und meiner Freunde,
meines Ortes und meines Landes,
der Völkergemeinschaft und des ganzen Planeten.
§3
Ich achte die Schöpfung und jedes Lebewesen
und will Schönheit und Gleichgewicht der Natur bewahren.
§4
Ich trete ein für Frieden und Freundschaft zwischen
den Völkern und Menschen meiner Umgebung.
Ich fördere den Austausch von Gütern,
und den Ausgleich zwischen denen im Überfluss
und denen im Mangel.
FEUER - SCIENTIA
§1
Der Mensch hat Wissen um eine immanente Realität
und eine transzendente Wirklichkeit.
Das Wissen um die diesseitige Realität
unterliegt der wissenschaftlichen Überprüfung.
Das Wissen um die jenseitige Wirklichkeit
unterliegt der persönlichen Erfahrung.
§2
Erlangung, Erhalt und Weitergabe
von Wissen und Information
ist nach der Liebe höchstes menschliches Streben.
Freier Zugang zu Wissen und Information
ist das Recht eines jeden Menschen.
§3
Jede Weitergabe von Information muss im Dienste
der Wahrheit und zum Wohle des Menschen geschehen.
Niemals werde ich Wissen und Information
missbrauchen, verfälschen oder zurückhalten
um Menschen zu manipulieren oder ihnen zu schaden.
§4
Ich handele in dem Bewusstsein,
dass meine Wahrheit stets meine eigene bleibt
und zwinge sie niemandem auf.
ÄTHER - FORTUNA
§1
Die Existenz ist erschaffen aus der Einheit.
Einheit wird erfahren im Jetzt als Moment der Ewigkeit.
Somit wird die Glückseligkeit des Einsseins zur Wahrheit.
Dies ist der Zustand der Liebe, der Frieden schenkt und Kreativität ermöglicht.
§2
Die Existenz wird regiert von Gesetzmäßigkeiten.
Sie wird Realität in Form von Polaritäten,
die als Dualitäten, Paradoxa und Komplementaritäten erscheinen.
Der Geist ermöglicht Erkenntnis und erfordert Entscheidung.
§3
Der freie Wille drückt sich aus in der Wahl der Orientierung.
Die Wahl der Orientierung ist die einzige Form von Freiheit.
Positive Orientierung bewirkt positive Effekte.
Negative Orientierung bewirkt negative Effekte.
§4
Wenn ich eine positive Orientierung wähle, dann wähle ich mein eigenes Glück.
Die Wahl der positiven Orientierung ist der einzige Weg zum Frieden.
Ich wähle positive Orientierung für meinen Lebenszweck
um Frieden in die Welt zu bringen.